Ich meinte das ja nur hinsichtlich der Rechtmäßigkeit der Beschlagnahme der Motorräder.
Dass es für die Anwohner keinen großen Unterschied macht, weswegen ein Motorrad zu laut ist, deutlich zu schnell oder illegale Anlage, ist ja auch klar.
Besonders krass wird es, wenn beides zusammen kommt, zu schnell mit zu lauter Anlage. Im Zuge einer Kontrolle durch die Polizei kann man ja beides prüfen, zuerst lasert man den Raser und anschließend - nachdem der Delinquent heraus gewunken wurde - wird der Krawall gemessen.
Gruß Thomas