Dialekt schreiben Teil II

[beak]

Hä????

Des is mei Karma, dass mi in dem Lem net jäda vaschteht, ned a moi de Bayan
Hoffentlich rengts am Donnasdod net

 

[HvG]

i glaub bei eis in deitschland isch des deshalb so heftig mit de dialeggd, also dass dia sich so vonanander abgrenzed ond schtolz druff sand, weils jo wäga dr hischtorie a bissle hoikel war/isch, n deitscher zom sei. also schtolz druff zom sei, dass ma n deitscher isch. eigendlich scho schad. d' amis dand jedn morga mit hand uffs herz d' nationalhümne in dr schual senga. bloß n deitscher daff des id. ond i glaub, deshalb send dia dialeggd so wichtig. weil koi mensch ka was drgega saga, wenn man schtolz drauf isch, en schwob oder n bayer zom sai. ond i glaub, dr mensch brauch was, wor drzuagheart.

Dr Schwoab und dr Bayer san a koane Deitschn....
wir san ja bloss eibiagart woarn.

Uns ham se eikhaschd

 

[Huberei]

Na des hoff i doch.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mia wion Sonnnnnnnnnnnnneeeeeeeee
Am besten sofort obwoi heid hät ma nimma vui davo weils äh scho boid untageh dad.

 

[beak]

Na das hoff ich doch.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wollen Sonnnnnnnnnnnnneeeeeeeee
Am besten sofort obwohl heute hät ma nimma viel davon weils eh schon bald untergehn würde.

Liawa sois iats renga und am Donnasdog sche wean!

 

[HvG]

Liawa sois iats renga und am Donnasdog sche wean!

Gabi koa Angst... meine Tourn warn no nia verrengt im Vergleich zur Hildegard ihr Inzeltour...

 

[Huberei]

Gabi koa Angst... meine Tourn warn no nia verrengt im Vergleich zur Hildegard ihr Inzeltour...

erstmoi miassad´s du wissn das des ned Inzel hoast sondern Inzell
und des mit´m Wedda is ned an uns gleng..
Gell Hubert

 

[HvG]

erstmoi miassad´s du wissn das des ned Inzel hoast sondern Inzell
und des mit´m Wedda is ned an uns gleng..
Gell Hubert

red di ned ausse......des war eier Tour dann wars a eier Wedda

 

[beak]

Gabi koa Angst... meine Tourn warn no nia verrengt im Vergleich zur Hildegard ihr Inzeltour...

Na dann, kannst doch net so schlimm sei, wia olle behaupt´n!!!

 

[Huberei]

red di ned ausse......des war eier Tour dann wars a eier Wedda

 

[HvG]

waos Woahr is muass a Woahr bleim

 

[gs-conny]

meina schmeckt bessa!

i hob nie gsogt, daß i a engal bin

no jetzt sei hoid ned gierig. so a scheibal speck, kaunst scho - virtuell - umma ruckn.
mochst hoid a foto und stöhst das do eine

i gin nix gierig und nix geizig!
i hon lei gmant dos gschmocklich ze mein Speck ka ondra zuabe kimmt!

 

[muh-qu-11]

red di ned ausse......des war eier Tour dann wars a eier Wedda

Du schwätscht net viel aber ugschickt

 

[HvG]

Du schwätscht net viel aber ugschickt

ach dr zwoate mead sich jetzt...

du des hier is des GS Forum, do wird gstichelt und trotzdem glacht.

 

[muh-qu-11]

ach dr zwoate mead sich jetzt...

du des hier is des GS Forum, do wird gstichelt und trotzdem glacht.

Mir werrat jo seha wieas wird an sellem Wochaend und wehe es fangt a zum renga

 

[HvG]

Mir werrat jo seha wieas wird an sellem Wochaend und wehe es fangt a zum renga

was zoihst wenns ned rengt?

 

[Huberei]

I glab do griagsd ned mehra ois an feichtn Händedruck

Aber Jörg bei dem Deal bin i ansonsdn a dabei

 

[muh-qu-11]

was zoihst wenns ned rengt?

Er nun wieder, lang mal am nackte Ma in d´Dasch

Abgeshea davo d´r neiOpa ond dia nei Oma haltet doch diea Ramas frei an sellem Wochaend

 

[Huberei]

Er nun wieder, lang mal am nackte Ma in d´Dasch

Abgeshea davo d´r neiOpa ond dia nei Oma haltet doch diea Ramas frei an sellem Wochaend

Du beim Opa stät doch no dabei dass sei ADV ganz frisch riacht...

 

[muh-qu-11]

Du beim Opa stät doch no dabei dass sei ADV ganz frisch riacht...

Ha no d´r sell kunnt jo aus´em zahla gar nemme naus

 

[Huberei]

Ha no d´r sell kunnt jo aus´em zahla gar nemme naus

hoffendli liesd des sei Weibi ned( do sog i nur Schwom)

ui bi scho weg....