nobbe
- Dabei seit
- 13.03.2010
- Beiträge
- 13.526
Bilderrätsel - Was ist falsch
Diskutiere Bilderrätsel - Was ist falsch im Smalltalk und Offtopic Forum im Bereich Community;
A
Schau mal hier: Bilderrätsel - Was ist falsch. Dort wird jeder fündig.
Q
Q-Rebell
- Dabei seit
- 14.03.2017
- Beiträge
- 76
Es wird ein nicht rückfettendes Handwaschmittel verwendet
eMTee
- Dabei seit
- 05.08.2013
- Beiträge
- 5.179
- Ort
- Rhein-Main
- Modell
- so eines mit 2 Rädern, 3 Buchstaben und 4 Problemen
cowy
- Dabei seit
- 27.02.2008
- Beiträge
- 5.146
- Ort
- Allgäu
- Modell
- HP2E - Schwenker, Xcountry, ALP4.0, KLR250, 4-ride
Nach eingehender Sitzung auch hier passend…
HP9000
- Dabei seit
- 02.10.2020
- Beiträge
- 3.386
- Modell
- R1250GS (2020); RnineT (2015); Suzuki DR250S (1986)
Ironbutt
„Nur weil du einmalig bist, bedeutet nicht dass du nützlich bist“
Gilt für viele, die sich für etwas besonderes halten
Gilt für viele, die sich für etwas besonderes halten
Moggelestreiber
HP9000
- Dabei seit
- 02.10.2020
- Beiträge
- 3.386
- Modell
- R1250GS (2020); RnineT (2015); Suzuki DR250S (1986)
M
MTL
- Dabei seit
- 24.07.2018
- Beiträge
- 3.433
Wenn Franzosen Deutsch schreiben (wollen) ...
KlausB
Das entstammt wohl eher einer automatisierten Übersetzung, die mit einem Accent nicht richtig umgehen kann.
Gruß
Klaus
Gruß
Klaus
Uli G.
- Dabei seit
- 28.03.2009
- Beiträge
- 11.218
- Ort
- Hannover
- Modell
- '91 H-D Fatboy (~160Tsd km), '08 Fatbob, NSU Konsul II +Steib S350, Victoria V35 "Bergmeister"
Und selbst wenn nicht vom Automaten übersetzt, denke ich an von Deutschen ( vermutlich, an den deutschen Texten im Forum verzweifle ich des öfteren
) verfasste Texte, die "Französisch" sein sollen und denke mir meinen Teil dazu.
manfred180161
Ferme mit Accent = geschlossen
Ferme ohne Accent = Bauernhof
So einfach kann französisch sein
Ferme ohne Accent = Bauernhof
So einfach kann französisch sein
nobbe
- Dabei seit
- 13.03.2010
- Beiträge
- 13.526
Jack68
M
MTL
- Dabei seit
- 24.07.2018
- Beiträge
- 3.433
Manchmal (auf Straßenschildern, wo sie alles in Großbuchstaben schreiben) lassen sie die Accents einfach weg. Das trifft dann auch unsere ÄÖÜ-Punkte, so daß schon mal LORRACH angeschrieben ist.
D
dawshill
- Dabei seit
- 26.11.2021
- Beiträge
- 715
- Ort
- Lohmar
- Modell
- BMW R 1300 GS, EZ 12.2023 (ab 3/25 R 1300 GSA), BMW R 1100 GS, EZ 04.1995, Originalzustand
Das Faszinierende bei solchen "Roundabouts": keine Ampel, keine Stromkosten, nur Farbe auf dem Straßenbelag - und, aus jahrelangem eigenen Erleben, es funktioniert!
Jack68
Landbüttel
Die Frontpartie ist ja völlig daneben.
So muss das:
So muss das:
M
MTL
- Dabei seit
- 24.07.2018
- Beiträge
- 3.433
Da ist die Frage: ist vorne original und hinten umgebaut, oder umgekehrt?
lomax
- Dabei seit
- 19.11.2013
- Beiträge
- 2.237
- Ort
- Limburg
- Modell
- R 1250 GS Rallye, Duc 900 SD, GSX 1200, Rocket 3R, Honda CRF 250 L
vorne original und hinten umgebaut
Thema:
