Hi schlork,
habe mal die aktuelle Seite von SilentHektik angeschaut. Der J4146 sollte ausreichen. Da ist auch das Gehäuse nicht so groß und fast passend.
Die Lösung mit den Tyco FastOn 6,3mm Steckern ist nicht schlech (aber mit dem angegebenen Fett gegen Korrosion schützen).
Und du kannst das originale Kabel des Querreglers nutzen und mußt nur die Tyco-Stecker reglerseitig befestigen.
Anm.: auch die BMW-Stecker (3 gelbe Kabel von der LiMa) sind offen (nicht abgedichtet).
Bleibt noch zu prüfen, wieviel Platz nach unten zum Motordeckel bleibt für die Anschlüsse; u.U. muss der Regler gedreht montiert werden wie bei Rotax562.
Oder bei SilentHektik anfragen, ob sie dir den Regler mit Kabeln bauen statt Tyco FastOn Steckern.
Auch eine Lösung ist ein neues passendes Halteblech für den Regler bauen.
Ich hatte damals meinen originalen Quer-Regler als Vorgabe zu SilentHektik geschick und so meinen passenden Regler bekommen (bis auf die Stecker, aber meine Stecker-Lösung hat sich ja inzwischen als funktionierend herausgestellt).
MlG
MAB
Winterzeit = Schrauberzeit und lieber kümmere ich mich jetzt rechtzeitig, als irgendwann in der Saison den Stator tauschen zu müssen. 
