Schwäbisch fir reigschmegde

[MTL]

Kilomedorfressa, vorschdooohsch?

Wird mer dôderfoh ejer satt als vomma Worschtsalat?

 

[Mulle]

I ben am Samschdig omd Sonndig in Mainz, oder Offabach oder so

 

[Erg-Chebbi]

Bei mir isch halt so, dass mei Frau ed drhoim isch. Ond bevor i auf bleede Ideea kom ond Werkzeig end Hand nemm, fahr i lieabr a Ronde. Ond veschbra kaa i da naa au glei.

 

[MTL]

I han ons entdeckt, wo i geschdern onderwäx gwäsa ben em Ausland (also en Hannofer)

Abr dia dô hettat fenf Eiro han wella. Fir oi gotzige Brätzl! Dô war des neilich en Hamburg jô no a Sonder-Ahgebot.

 

[HarryS]

I war mol en Norwega am Nordkapp. Do han i eun aus Soggabach droffa!
Ond wer net wois wo Soggabach isch. Des isch Schdrempflbach.

Kultur & Freizeit | Stadt Weinstadt - Kultur trifft Natur

 

[Mulle]

Harry i han dengt des hoisst Nylonriver ?

 

[HarryS]

Harry i han dengt des hoisst Nylonriver ?

Marc des isch ganz eufach:

Hochdeitsch: Strümpfelbach
Deitsch: Schdrempflbach
Schwäbisch: Soggabach
Denglisch: Neilonriver

 

[HarryS]

Da Luis will nach Lana auf d Messe!

 

[HarryS]

was isch jetzt mit dem Termin 7nazwanzigschda.
Ganga mor jetzt zom WuSa Essa odor net.

I wär dabei!
Wär no?

 

[Mulle]

do han i geschdern nemme dra dengt ,
i däd au mit

 

[HarryS]

also da Horscht; Marc; Pit; Harry dädat Komma, da Manne vielleicht.

Martin ka net ond da Waffel isch glaub au net do wenn i des no richtig wois.
Was isch mit de andere?

Donnerschdich WuSa Tschälentsch

 

[Reiner_Remstal]

Bloos gschwend, dammed i ned domm sterb tua: wo no wället ihr? Uff´d Kuchalb? Ond om welche Uhrzeit? I wois, viele Froge, abbr´d Tschälentsch lockt mi halt a bissle...

 

[HarryS]

halb sieben dät i mol saga. Wenn wilsch kasch bei mir mitfahra. I fahr mit am Auto niebor.

 

[Reiner_Remstal]

So macha mers... dankschee erschtamole firs Oagebot...i täd Dir haltno a PN schreibe hoit middag...

 

[Erg-Chebbi]

Da misat ihr reserviera. Hat Scheffe am Samschdig gsait. Sonscht gibts koin Blatz

 

[Mulle]

aaalso, halb siebene am Doschdig, 5-6 Kerle

I däd do nochher arufa !?

 

[gshogi]

Planed mi mol ned ei. Bitte!
I hann grad an Haufa z´dond ond muss au no uff a Beerdigong am Freitag, weil geschdern Obad mei Kegelbruader Pit des zeitliche gsägnet hot.
Also muas i vorschaffa ond do wirds am Donnerschdich schbäd.

On dr Freidag isch au no Abreisedaag mit meim Feind Martin ond meim Weib.

Bei mir wacklet grad zwoi Schurz

 

[manfred180161]

I koh edd

 

[HarryS]

Planed mi mol ned ei. Bitte!
I hann grad an Haufa z´dond ond muss au no uff a Beerdigong am Freitag, weil geschdern Obad mei Kegelbruader Pit des zeitliche gsägnet hot.
Also muas i vorschaffa ond do wirds am Donnerschdich schbäd.

On dr Freidag isch au no Abreisedaag mit meim Feind Martin ond meim Weib.

Bei mir wacklet grad zwoi Schurz

No muas da Schurz halt a weng schneller wagla no glapts au mit dem WuSA

 

[Pit-GS1250]

I muass absaga, derf no ebbes schaffa