Du wirst wahrscheinlich nicht drumherum kommen, mit einer dieser Farbpaletten, einem Farbfächer den richtigen Farbton herauszufinden, zudem noch weitere Aspekte wie Glanzgrad und Metallic-Effekt.
Ich hab mal bei der Suche nach einem Lackstift ein paar Hersteller und Anbieter dieser Lackstifte kontaktiert und keiner davon war wirklich an einer brauchbaren Hilfe interessiert, schon gar nicht an der Bereitstellung eines Farbfächers.
Am Ende konnte ich einen solchen Farbfächer aber leihweise in die Finger kriegen, nämlich vom lokalen Autoteile Händler, der auch Lacke selbst mischt und anbietet (wenigstens früher.).
Damit habe ich dann einen halbwegs passenden Lack herausgefunden. Den es dann aber wieder nicht als Lackstift gab, nur als Spraydose. Ziemliches Drama also..