Fahrt durch gesperrten Pass in den Vogesen, was erwartet mich?

[Kraftradler]

Sinngemäß stand auf dem Schild zur Route des Crêtes:

Durchfahrt verboten. Bei Zuwiderhandlungen werden Sie zur Verantwortung / Rechenschaft gezogen.

Was erwartet mich bei einer solchen Zuwiderhandlung? €200 "DuDuDu"? Bike weg? Lappen weg? Punkte?

Vielen Dank schonmal für die Aufklärung

 

[MHY]

Man fährt über einen Pass und nicht durch.

 

[Machtien]

Das war’s glaube ich nicht, was er wissen wollte.

 

[Willem66]

In D hab ich mal was von 30 Kröten gehört. Die meisten Mopedfahrer fahren doch regelmässig durch gesperrte Strassen, weil man zu 90% irgendwie schon durchkommt.
Unlustig wird es, wenn Du so verunfallst das Du geborgen werden musst. Dann hast Du erstmal ein paar Retter die Dir erklären, dass sie mit dem Verhalten nicht happy sind.
Punkt zwei kann eine ganz üble Rechnung sein.
Wenn man die Regeln bricht, keinen Scheiss bauen. Der Rest ist halt auch mit Preisschild, aber wie soll’s rauskommen?
Und wie immer: bad decisions make good storys. :-)
Wir sind im Schwarzwald vor 3 oder 4 Jahren mal am WE meilenweit durch ne Baustelle gefahren. Da wäre kein Krankenwagen durch gekommen. Nen Hubschrauber bezahlen schlägt übel ins Kontor schätz ich.

 

[boro]

Sinngemäß stand auf dem Schild zur Route des Crêtes:

Durchfahrt verboten. Bei Zuwiderhandlungen werden Sie zur Verantwortung / Rechenschaft gezogen.

Was erwartet mich bei einer solchen Zuwiderhandlung? €200 "DuDuDu"? Bike weg? Lappen weg? Punkte?

Vielen Dank schonmal für die Aufklärung

Ich schreibe es gleich:
Ich weiß es nicht. Ich bin speziell in den Vogesen und auch allgemein in Frankreich auch schon über gesperrte Straßen gefahren, wurde aber nicht dabei erwischt.

Bist Du denn von der Polizei erwischt worden?


Gruß
Jochen

 

[Cloudy]

Was erwartet mich bei einer solchen Zuwiderhandlung?

Keine Ahnung aber die Wintersperre ist seit dem 17.04. aufgehoben.

 

[x-file]

Peu d’entre vous le savent : les forestiers de l’ONF peuvent verbaliser ceux qui, par méconnaissance ou imprudence, ne respectent pas ces règlementations. Et la note peut s’avérer salée : 135 euros d’amende pour le conducteur d’un véhicule motorisé circulant ou stationnant sur une route interdite d’accès, jusqu’à 1 500 euros pour circulation hors chemin… et risque de suspension du permis de conduire !

Übersetzung von »Deepl.com“«
Nur wenige von Ihnen wissen es: Die Förster des ONF können Strafen gegen diejenigen verhängen, die aus Unwissenheit oder Unvorsichtigkeit diese Vorschriften nicht einhalten. Und die Rechnung kann saftig ausfallen: 135 Euro Bußgeld für den Fahrer eines Kraftfahrzeugs, der auf einer Straße fährt oder parkt, die verboten ist, bis zu 1.500 Euro für Geländefahrten… und das Risiko, dass Ihnen der Führerschein entzogen wird!

Quelle:
Offroad – Was geht? „Frankreich Edition“

 

[moro]

Die eine Sache ist halt Schnee oder Eis da oben.
Wird je nach Mut, Können, Ausrüstung z. B. Reifen, machbar sein.
Die Andere die rechtliche Seite, hmm ob das jemand kontrolliert, eher nicht.
Blöd halt nur wenn Ärgeres passieren sollte.
(wir hatten zu 3. da oben auch schon Schnee-Überraschung).
Gruß & viel Glück, Rolf

 

[MTL]

Sinngemäß stand auf dem Schild zur Route des Crêtes:
Durchfahrt verboten. Bei Zuwiderhandlungen werden Sie zur Verantwortung / Rechenschaft gezogen.

Da ist halt die Frage, wie es tatsächlich zu übersetzen ist. Ich hatte es als "bei Nichtbeachtung ist es Ihre Verantwortung" interpretiert, also Befahren auf eigene Gefahr und somit eher Abschwächung als Verstärkung des Verbots.

Mein Versuch, diesen Erlass im Original-Volltext zu suchen, war nicht erfolgreich.

Vor längerer Zeit (als diese Formulierung noch nicht auf den Schildern stand) sind mir im Sperrgebiet mal zwei Motorrad-Flics begegnet. Die haben sich nicht die Bohne für mich interessiert.

 

[arbalo]

Um welche Straße geht es genau?