Servus,
ich bin nicht weit weg vom Starnbergersee (Würmsee). An diesem See hat sich die deutsche Nobelgesellschaft ihre Villen gebaut und da durfte so was nicht Würmsee (igitt) heißen.
In unserer Gegend rund um den Tegernsee (man nennt ihn auch Lago di Bonzo) ist nicht weit, 10 km, ein ehemals industieller Ort(ehem. Bergwerk) da gab und gibt es einen herrlich gelegenen Bauernhof, der hat den Hofnamen (Kothof) aus uralter Zeit. Den haben sich auch entsprechende Leute vor Jahren gekauft. Haben dann sämtliche Hebel in Bewegung gesetzt um den Hof und Flurnamen tilgen zu lassen.Gottseidank blieb man stur und der Flurname, samt Hinweisschild (:-P)) blieb erhalten und wir Einheimischen sprechen immer noch vom "Koathofer" was mich ganz massiv erfreut!!
Gruß
Karl