21 Zoll 1250 GS - es ist vollbracht

[Ace]

hmm

bleib mal sachlich kein kleines Vorderrad und ein großes Hinterrad

sondern. vorne ein großes

 

[Gonzo2]

bleib mal sachlich kein kleines Vorderrad und ein großes Hinterrad

sondern. vorne ein großes

Schon richtig der Vergleich - diese Räder haben Vorderradantrieb!

 

[gerd_]

Hi

Mal eine Frage:
Wenn man den Spritzschutz (Schutzblech, Kotflügel) höher setzt, ändert sich dann die Fahrwerksgeometrie?

Nein. Aber wenn Du die Gabelbrücke nicht höher setzt, kannst Du den Spritzschutz sogar wegschmeissen. Auch dann wird der Zwischenraum Rad/Brücke nicht grösser.
gerd

 

[gerd_]

Hi

Phu ok dann bin ich hier raus, also aus dem Thema, es gibt sooo viele Wörter die mittlerweile im Sprachgebrauch implementiert sind, und das Wording ist ein gutes Beispiel …

Leider war ich 20 Jahre in einem beruflichen Umfeld tätig wo viel gedenglischt wurde.
Der Hintergrund war fast immer, dass Kollegen irgendetwas Schlaues auf Englisch gelesen hatten und es von sich geben "mussten" ohne es komplett begriffen zu haben.
Beim Kunden macht es teilweise Eindruck wenn man mit Fachbegriffen um sich schmeisst die dieser nicht versteht. Allerdings nur vorübergehend.
Dann möchte der Kunde verstehen was ihm ein Berater erzählt für den er täglich 1000 EUR auf den Tisch legt.
"Wording" ist ein Sch...beispiel. Was steht gegen "Wortwahl"?
Das Ganze führt auch leicht zu Missverständnissen (das ist mein Antrieb, nicht weil ich "uralt" und "überholt" bin). "Das habe ich nicht gemeint" kann ja sein, doch "weshalb hast Du's nicht richtig gesagt"? Zu oft wird mit vermeintlichen Fachausdrücken über Dinge gesprochen von denen man nur ein Halbwissen hat.
Dazu kommen Dinge über die sich Englisch-Muttersprachler wundern. Kein Mensch weiss was ein "Handy" ist. Das ist nicht eingedeutscht sondern eine deutsche Wortschöpfung.
Amis und Briten wundern sich wie häufig wir und zu einem "public viewing" treffen (und was wir dort machen).
Ein mieses Beispiel ist "it makes sense" zu "es macht Sinn". Sinn kann man nicht machen. Es ist etwas sinnvoll und dabei ist nicht immer eine wörtliche, sondern eine sinnvolle Übersetzung gemeint.
Engländer, Amis und sogar Franzosen übernehmen auch Worte/Begriffe aus dem Deutschen. Doch sie machen es korrekt!
gerd

 

[Ace]

Okey, in vielen Punkten gebe ich Dir recht, in einigen gibt es allerdings Nuancen. Beruflich arbeite ich sehr viel mit Mitarbeitenden und auch Führungskräften in der Aus und Weiterbildung zu tun.

Und nicht selten ist die Sprache ein Schwert oder leider auch der Dolch von Brutus,
Macht etwas Sinn und mache ich etwas Sinnvolles, oder macht etwas keinen Sinn oder ergibt etwas keinen Sinn ?
Fûr mich muss ich meinen Gesprächspartner verstehen ( nicht nur akustisch ) um ihn zu unterstützen mich zu verstehen.

Es ist mittlerweile neben Missgunst ( früher war es nicht Neid) ein anderes Phänomen entstanden.

Impliziertes Wissen : Ich weiß etwas und gehe davon aus das du es auch weißt also erkläre ich es nicht, und bin am Ende verwundert wenn Du meinen Gedanken nicht nachvollziehen kannst.

Das ist mit dem Denglishen genauso ,solange in meiner Blase niemand Denglischt ist es ok, und wenn ich in eine Kultur ( Unternehmen oder Projektteam wechsle ist auch irgendwann das denglish fûr mich normal!! Weil angepasst !

21 Zoll Felgen machen Sinn (oder um es korrekt auszudrücken) vermitteln das Gefuhl der Sinnhaftigkeit, wenn ich fûr mich entscheide das ich es brauche. Der Münchener hat ein gaaanz anderes Fahrprofil als die meisten hier.

Und wenn ich dann lese .. sieht nicht gut aus … macht das fûr den der es so sieht ( wortspiel) absolut Sinn.

Ich finde das 21 Zoll Projekt extrem interessant, und stehe auch in den Startlöchern es mir fûr 2024 zu gönnen.

Und denglish oder 21/17 letzten Endes wird es immer jemanden geben der eine Meinung hat ..

Allerdings wird gönnen können weniger

 

[KMM]

Früher war mehr Lametta…….

 

[Ace]

Früher war mehr Lametta…….

uff tatta ufftatta ..

 

[langer-rudi]

Oder , Holzeisenbahn
Oder , glücklich verheiratet

Was denn nun? Glücklich ODER verheiratet??

 

[Larsi]

Was denn nun? Glücklich ODER verheiratet??

Sie ist glücklich, er ist verheiratet

 

[GS-Matze]

……Dazu kommen Dinge über die sich Englisch-Muttersprachler wundern. Kein Mensch weiss was ein "Handy" ist. Das ist nicht eingedeutscht sondern eine deutsche Wortschöpfung.

das Wort „handy“ gibt es im Englischen.
bedeutet soviel wie „etwas zur Hand haben“. Wie ein „deutsches Handy“ zum Beispiel
BTT

 

[gerd_]

Hi

das Wort „handy“ gibt es im Englischen.
bedeutet soviel wie „etwas zur Hand haben“. Wie ein „deutsches Handy“ zum Beispiel
BTT

Ja, das Wort gibt es, aber es ist für einen Briten der noch keinen "Deutschkontakt" hatte genauso unverständlich wie "public viewing".
Er hat eine Nagelfeile zur Hand (weiss nicht was gerade "handy" ist; es ist kein Substantiv für ihn) und geht zu 'ner Beerdigung.
gerd

 

[Ace]

Hi


Ja, das Wort gibt es, aber es ist für einen Briten der noch keinen "Deutschkontakt" hatte genauso unverständlich wie "public viewing".
Er hat eine Nagelfeile zur Hand (weiss nicht was gerade "handy" ist; es ist kein Substantiv für ihn) und geht zu 'ner Beerdigung.
gerd

That all make sense, sometimes i got a godgiven gift .. i see Stupid people….

bei all dem hier könnte mann auch Brexit

 

[GS-Matze]

Hi


Ja, das Wort gibt es, aber es ist für einen Briten der noch keinen "Deutschkontakt" hatte genauso unverständlich wie "public viewing".
Er hat eine Nagelfeile zur Hand (weiss nicht was gerade "handy" ist; es ist kein Substantiv für ihn) und geht zu 'ner Beerdigung.
gerd

Ich arbeite seit 30 Jahren in einer US amerikanischen Bude.
das Wort handy versteht da jeder und wird auch benutzt.
Du konstruierst viel
Nagelfeile und so. Handy ist im englischen auch kein Substantiv.

 

[gerd_]

Hi

Ich arbeite seit 30 Jahren in einer US amerikanischen Bude.
das Wort handy versteht da jeder und wird auch benutzt.
Du konstruierst viel
Nagelfeile und so. Handy ist im englischen auch kein Substantiv.

Und die US-Bude hatte noch keinen "Deutschkontakt"? Dass "Handy" im englischen kein Substantiv ist hab' ich geschrieben. Bei uns ist es eines!
gerd

 

[Ace]

@Muenchner gibt es etwas Neues ?
Schon weitere Touren gefahren kannst etwas dazu sagen ? Hat es sich gelohnt? weiterempfehlen ?

 

[MTL]

Touratech ist da ebenfalls dran, wie sich der aktuellen Hauszeitschrift (Ausgabe Nummer 32) entnehmen lässt.

 

[Ace]

Touratech ist da ebenfalls dran, wie sich der aktuellen Hauszeitschrift (Ausgabe Nummer 32) entnehmen lässt.

Die haben allerdings auch auf 21-18 umgebaut, und Im ACT England Bericht sieht man eine Weiße mit 21 Zoll, schreiben allerdings das man sich bei der 1300 auf ein evtl. 21 freuen kann.
Also gehe ich nicht davon aus, dass sie es anbieten als Umrüstsatz.

 

[ADV67]

Ich überlege auch einen 21 Zoll Umbau für meine 1250er. Würde aber meine original Felgen als schnell-wechsel Radsatz dazu behalten. Bin mir noch nicht schlüssig ob ich es machen werde.
Wenn, dann mit Excel Felgen mit Innenschlauch und eine schmalere Felge hinten für einen 140 oder 150 Reifen.

Hier ist was der Brett dazu zu sagen hat:

 

[Ace]

Der Bret sagt aber auch das die kisten ( seine) nicht im Verältnuss zum Gewinn stehen :-)

Für 2500-3000 bekommt mann auch schon ein fertiges motorrad mit 21/18 :-)

 

[ADV67]

Das die Kosten sich nicht rentieren ist klar.
Ich habe ja auch eine ktm 690er Enduro. Trotzdem fahre ich auf meine GS Reisen auch gerne Pisten, sowie TET Abschnitte und da macht ein 21" Rad einfach mehr Spass.