Engländer braucht Hilfe. Ist hier jemand von Bacherach oder Umgebung

[Lord Vader]

Wir(10 motorraeder,14 leute,9 zelte) kommen im juni(20-29) euch mal besuchen.Wir wuerden gerne in Bacherach auf dem camping platz uebernachten.Die sagen aber auf ihrer webseite das man nicht vorher buchen kann.Das problem ist das wir nicht ankommen moechten nach 400 milen und dann haben die keinen platz mehr.
Waehre es moeglich,wenn da einer in der naehe wohnt<da mal vorbei zugehen und zu fragen ob wir nicht vor buchen koennten???Wir waehren bereit im voraus zu bezahlen

Kennt vieleicht jemand noch ein paar gute strecken in der gegend?Wir werden 4 tage in Bacherach bleiben und dann nochmal 4 tage in mainz.Ich kenne die Wisper strecke aber da gibt es bestimmt noch andere.
Vielen dank aus England

 

[HP2Sascha]

Wenn ihr Wispertal anfahrt und Zeit habt, empfehle ich noch
- Gelbachtal
- Weiltal (zum Feldberg/Ts.)
- Aartal (Hanstätten)

Viel Spaß bei Eurer Tour!

 

[Quallentier]

Hello My Lord ,

ist das der Campingplatz "Sonnenstrand".

Your German is very well, not like my english...

But I'll try do do something for it .

So if You give me more information abut the camping ground i'll check the situation and - in case of emergency - I'll built up my body in front of the camping chief an try my best to make the ground clear for You.

Wo'nt You com some days earlier ? So You can visit my meeting in Breitenau...

 

[Lord Vader]

Hello My Lord ,

ist das der Campingplatz "Sonnenstrand".

Your German is very well, not like my english...

But I'll try do do something for it .

So if You give me more information abut the camping ground i'll check the situation and - in case of emergency - I'll built up my body in front of the camping chief an try my best to make the ground clear for You.

Wo'nt You com some days earlier ? So You can visit my meeting in Breitenau...

Hallo
Mein deutsch ist deshalb so schlecht weil ich schon ueber 20 jahre aus deutschland weg bin.Ich bin urspuenglich Mainzer

Ja,es ist der Sonnenstrand Camping platz.Wie gesagt es werden 14 leute sein(2 kinder 13&17)alles zusammen 10 zelte und 9 motorraeder.Wir wuerden am Sonntag den 20th Juni ankommen und amDonnerstag den 24 wieder wegfahren. Wir waehren bereit die ganzen kosten im vorweg zu bezahlen,kein problem.Ich will halt nur sicher sein das wir platz bekommen.


Ich wuerde ja gerne frueher kommen aber das geht leider mit so einer grossen gruppe leider nicht.Wir haben all nicht genug urlaubstage ueber
Vielen dank fuehr deine hilfe

p.s. Wenn du vieleicht noch ein paar schoene strecken in gegend kennen wuerdest.Ich kann mich leider nur noch an die Wispertal strecke erinnerenWir haben vor die 4 tage so am Rhein/Mosel dreieck zu verbringen.Vieleicht noch nach Idar-Oberstein zu gehen,wenn ich mich richtig erinnere wahren die strassen da rum nicht so schlecht

 

[Quallentier]

Euer Durchlaucht

Hallo
Mein deutsch ist deshalb so schlecht weil ich schon ueber 20 jahre aus deutschland weg bin.Ich bin urspuenglich Mainzer
Ist doch ok. Für einen Engländer wäre es super gewesen.
So kann ich wenigstens weiter deutsch schreiben, das liegt mir eher...
Ja,es ist der Sonnenstrand Camping platz.Wie gesagt es werden 14 leute sein(2 kinder 13&17)alles zusammen 10 zelte und 9 motorraeder.Wir wuerden am Sonntag den 20th Juni ankommen und amDonnerstag den 24 wieder wegfahren. Wir waehren bereit die ganzen kosten im vorweg zu bezahlen,kein problem.Ich will halt nur sicher sein das wir platz bekommen.
Habe eben mit einem vom Platz gesprochen, er meinte, daß auf jeden Fall zu der Jahreszeit immer Platz frei ist, und daß sie tatsächlich nicht reservieren.
Habe aber eben schon ein Schreiben rübergeschickt und nochmal erklärt worum es geht.
Am Telefon hatte ich einen Ausländer (nichts gegen Ausländer... ), aber dem konnte ich vielleicht nicht so gut nahebringen, wo das Problem liegt....
Ich wuerde ja gerne frueher kommen aber das geht leider mit so einer grossen gruppe leider nicht.Wir haben all nicht genug urlaubstage ueber
Schade, wäre bestimmt lustig geworden...
Vielen dank fuehr deine hilfe
Gerne
p.s. Wenn du vieleicht noch ein paar schoene strecken in gegend kennen wuerdest.Ich kann mich leider nur noch an die Wispertal strecke erinnerenWir haben vor die 4 tage so am Rhein/Mosel dreieck zu verbringen.Vieleicht noch nach Idar-Oberstein zu gehen,wenn ich mich richtig erinnere wahren die strassen da rum nicht so schlecht

Routen aufzutreiben dürfte hier das kleinste Problem sein. Ich komme allerdings aus einer etwas anderen Ecke.

 

[MacDubh]

Routen? Schau mal hier:
Mopedmap

Da wird sich schon was finden!

Gruß und viel Spaß!

 

[Lord Vader]

Routen aufzutreiben dürfte hier das kleinste Problem sein. Ich komme allerdings aus einer etwas anderen Ecke.

Vielen Dank nochmal fuehr deine hilfe

Im falle Du mal nach England kommen wolltest,sage bitte bescheid.Es waehre gut wenn ich dir auch so helfen koennte

 

[Jüppchen vom Rhein]

Bacharach infos

ja, hallo, ich kann dir helfen,kenne die Gegend wie meine Westentasche.
Der Campingplatz in Bacharach liegt wie fast alle dort in der Gegend direkt am Rhein. Mit 3-4 Krädern dürfte das keine Probleme bereiten, ich kann aber gerne mal Erkundigungen einholen.
Übrigens gibt es rheinaufwärts in Trechtingshausen, ca. 7 km weg und Bingen Kempten beim Bauer-Schorsch meinem Schulkameraden auch noch Plätze. In Bacharach sind fast nur Touris. In Bingen habtihr auch Stadtbusanschluss und ihr könnt den guten Wein probieren. Touren gibt es in der Gegend genug; da könnt ihr euch richtig austoben. Bei den routen könnte ich euch helfen, ich weiß halt nicht was ihr alles so sehen und erleben wollt.
hier eine kleine Auswahl:
http://www.welterbe-mittelrheintal.de/index.php?id=49&no_cache=1

gruss

 

[Lord Vader]

Ok
Camping plaetze sind gebucht
Jetzt hoffen wir doch nur das das wetter mitmacht
Darf ich jetzt schon anfangen zu packen?

 

[Quallentier]

Gut, daß alles geklappt hat, gibt ja doch mehr Sicherheit...

Ok
Camping plaetze sind gebucht
Jetzt hoffen wir doch nur das das wetter mitmacht
Darf ich jetzt schon anfangen zu packen?

 

[Lord Vader]

Gut, daß alles geklappt hat, gibt ja doch mehr Sicherheit...

Genau
Jetzt kann ich mich wenigstens mehr auf das bier konzentrieren

 

[Quallentier]

Genau
Jetzt kann ich mich wenigstens mehr auf das bier konzentrieren

Aber denk dran, desto mehr Bier, umso weniger Konzentration...

Viel Spaß bei der Tour

 

[Jüppchen vom Rhein]

momentan ist hier scheiß wetter.
Es ist nass und feucht kühl. für das Wochenende wird es Besserung geben.
ich denke ihr bekommt trockene Tage hier.

http://www.meinestadt.de/bingen-am-rhein/wetter/vorhersage

Mit den Routen werde ich dir noch was rechtzeitig schicken.
Je nach Zeit werde ich wenn ihr wollt an einem Tag führen...

May if I had time, i will do the Guide on a trip

Aber das kann ich erst später entscheiden.
Die Termine und Events in der Gegend hast du ja bereits.

Gruss aus Bingen

 

[Lord Vader]

momentan ist hier scheiß wetter.
Es ist nass und feucht kühl. für das Wochenende wird es Besserung geben.
ich denke ihr bekommt trockene Tage hier.

http://www.meinestadt.de/bingen-am-rhein/wetter/vorhersage

Mit den Routen werde ich dir noch was rechtzeitig schicken.
Je nach Zeit werde ich wenn ihr wollt an einem Tag führen...

May if I had time, i will do the Guide on a trip

Aber das kann ich erst später entscheiden.
Die Termine und Events in der Gegend hast du ja bereits.

Gruss aus Bingen

Danke
Ich werde dir meine Handy nummer per PN schicken.Vieleicht klappts ja mit dem treffen

 

[Jüppchen vom Rhein]

yesterday, i was whith my wife on a daytravel. she drive by herself a bmw 800 gs. we are driving from bacharach to Koblenz on the mosel valley to beilstein. from there we drove home via simmern/hunsrück to Daxweiler, our home-village.
we started 11 am. and come back as 4 pm. we have a stop by very good coffee and cake in brodenbach/mosel, konditorei welling.
if you want, we can show you this trip, may be going to andernach. there ist on an small iland the biggest cold warter geysir of she world. he explodesd every 2 hours. starting from andernach whith a ferry boat to the geysir.may be.
if I have more news from your staying in bacharach I will make a daytrip whith your peoples.
greetings byby
achim

 

[Supo]

....dabei sprach seine Mainzer Lordschaft doch immer noch so ein gutes deutsch - .

 

[Lord Vader]

....dabei sprach seine Mainzer Lordschaft doch immer noch so ein gutes deutsch - .

Danke
Hat mich auch ganz schoen verwirrt
Da strenge ich mich doch sooooo an mit meinem deutsch und dann wird einfach in englisch geantworted

Meine kumpels und ich freuen uns jetzt schon ganz schoen,der eine hat schon seit 4 wochen gepackt
Jupp-ich waehre an dieser tour sehr interiesiert(?das word sieht aber nicht so richtig aus,wo ist mein dictonary hin???)
Konditorei/Kaffee/Kuchen/Geysir hoert sich super an.
Es waehre super wenn du uns da vieleicht begleiten koenntest.Da wir am Sonntag abend in Bacherach ankommen,kannst du mich ja mal am abend anrufen

 

[Lord Vader]

In 4 tagen geht es los.Wir koennen es kaum noch abwarten.
Wie ist das wetter denn so in der Mainzer umgebung?? BBC Wetter sagt so um die 20C und etwas regen,stimmt das?


Bis am Sonntag

 

[Supo]

Wetterfrosch

In 4 tagen geht es los.Wir koennen es kaum noch abwarten.
Wie ist das wetter denn so in der Mainzer umgebung?? BBC Wetter sagt so um die 20C und etwas regen,stimmt das?

Wir vertrauen da lieber unseren eigenen Quellen , aber so ganz unrecht hat BBC da nicht - vielleicht ein wenig optimistisch für das kommende Wochende (wenn das gemeint war).

Man könnte sagen, das Wetter hat noch Potential :

Voila Eure Lordschaft:

http://www.wetter.com/wetter_aktuell/wettervorhersage/7_tagesvorhersage/?id=DE0006632

Trotzdem viel Spaß Euch und stets eine Hand voll Grip unter den Reifen .

 

[Lord Vader]

Wir vertrauen da lieber unseren eigenen Quellen , aber so ganz unrecht hat BBC da nicht - vielleicht ein wenig optimistisch für das kommende Wochende (wenn das gemeint war).

Man könnte sagen, das Wetter hat noch Potential :

Voila Eure Lordschaft:

http://www.wetter.com/wetter_aktuell/wettervorhersage/7_tagesvorhersage/?id=DE0006632

Trotzdem viel Spaß Euch und stets eine Hand voll Grip unter den Reifen .

Vielen Dank